Translation of "non hanno sentito" in English

Translations:

't didn hear

How to use "non hanno sentito" in sentences:

Non hanno sentito la mia mancanza.
They didn't miss me at all.
Se non hanno sentito... devono essere tutti molto sordi come il vecchio Hinchley.
If they didn't hear that, they must all be as deaf as old Hinchley.
Señor Quintero, per tre anni non hanno sentito altro che chiacchiere.
Senor Quintero for three years, they have heard nothing but talk.
Quei bastardi non hanno sentito parlare di inflazione?
Haven't those bastards heard of inflation?
I vicini non hanno sentito bene.
I don't think the neighbours heard you.
I vicini non hanno sentito niente... le altre vittime sono già sotto protezione?
We've ordered police protection for the other victims? It's done.
Ma non hanno sentito il resto del mio piano.
But they didn't hear the rest of my plan.
Forse non hanno sentito il corno.
Maybe they didn't hear the horn.
Voglio sapere se loro non hanno sentito niente... assicuriamoci che la linea stia bene.
I want to know if they've heard anything further... Make sure the lines are okay. - Is everyone all right?
Gia', ma Brass ha detto che i vicini hanno sentito lo sparo, ma non hanno sentito alzare la voce o litigare.
Yeah, but Brass said that the neighbors heard the gunshots, but they didn't hear any raised voices or arguing.
I ragazzi non hanno sentito nessun rumore, quindi dev'essere stato...
Well, the kids didn't hear any gunshots or the crash, so it must've been...
Come crederanno in colui del quale non hanno sentito parlare?
And how are they to believe in him of whom they have never heard?
I vicini non hanno sentito spari?
And the neighbors didn't hear a gunshot?
Niente Broadway, ma ho degli investitori affidabili che sono molto interessati e che non ancora non hanno sentito parlare di che mostro sono.
It'd be Off-Broadway, but I've got some solid interest from legit investors who haven't heard what a monster I am yet.
Non hanno sentito la mia arringa d'apertura.
Well, they haven't heard my opening argument.
I suoi vicini non hanno sentito niente di strano tra le nostre due visite. Neanche il suo cane abbaiare.
Your neighbors didn't recall hearing anything unusual between our two visits, including the barking of your dog.
I vicini non hanno sentito nulla, forse perche' era imbavagliata.
Neighbors didn't hear anything, probably because she was gagged.
I vicini non hanno sentito niente ieri.
The neighbors didn't hear anything last night.
E loro non hanno sentito parlare di te.
They haven't heard of you either.
Ma forse le mie orecchie da bambino non hanno sentito bene.
But maybe my baby ears didn't hear it right.
Le nostre spie in Inghilterra e all'estero non hanno sentito parlare di lui.
Our spies in England and abroad haven't heard so much as a whisper from him.
Finché non hanno sentito quello che volevano.
[Brendan] Until they heard what they wanted.
Di fianco non c'è nessuno e due porte più in là non hanno sentito niente.
Apartment next door is vacant, but the guy down the hall says he didn't hear anything.
Ma la squadra non ha visto nessun movimento, e i cani non hanno sentito nessun odore.
But our equipment hasn't picked up any movement, dogs haven't picked up any scent.
E' ovvio che non hanno sentito i pettegolezzi.
They obviously haven't even heard the rumors.
I vicini non hanno sentito niente per il volume della tv.
Neighbors didn't hear anything because of the blaring movie on the television.
Come mai i cani antidroga non hanno sentito l'odore?
But why didn't the drug dog hit on the scent?
Forse perche' non hanno sentito tutte le versioni della storia.
Well, unfortunately, the medical board doesn't agree. Well, that might be because they don't have every side of the story.
Non ci sono bossoli in giro e i vicini non hanno sentito gli spari.
No shell casings left behind, no neighbors reported any gunshots.
Non hanno sentito le grida, non hanno neanche sentito l'odore di fumo.
Didn't hear the screaming, didn't even smell the bonfire.
I bambini non hanno sentito spari ma solamente lo schianto.
The boys didn't hear any shots fired. Just the crash.
Dal ponte di sopra non hanno sentito.
I think somebody on the top deck missed it.
Tiahuanaco è probabilmente il più grande Native civiltà americana che molte persone non hanno sentito parlare.
Tiahuanaco is probably the greatest Native American civilization that many people haven't heard of.
18 Ma io chiedo: forse non hanno sentito?
18 But I say, Have they not heard?
Molte persone probabilmente non hanno sentito parlare della parola.
Many people probably have not heard of the word.
E come crederanno in colui del quale non hanno sentito parlare?
And how shall they believe in him of whom they have not heard?
2018 Ogni bambino, venendo nel nostro mondo, non porta con sé cattive intenzioni, ma perché poi, col tempo, ha improvvisamente degli amici, di cui i genitori non hanno sentito parlare?
Each child, coming to our world, does not carry with it any bad intentions, but why then, over time, he suddenly has friends, about whom the parents have not heard?
Molte persone non hanno sentito di prima la malattia di Crohn.
Many people have not heard of Crohn's Disease before.
Ci sono pochi i commercianti in tutto il mondo che non hanno sentito o non usare l'indicatore MACD di opzioni binarie.
There are few traders in the world who have not heard or did not use MACD indicator of binary options.
1.600478887558s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?